mercoledì 28 dicembre 2011

Ispiria until now


 
 Everything that creates strong emotions or good sensations inside me, I call it Ispiria.
This has been a very long year, I could visit blogs, sites, forums and online stores where my creativity found lots of inspirations. They come from every artistic way: from fashion, from music, from art!
This is just a morsel of the whole Ispiria by which I felt electrified. A short/long post about something that makes sense to me! Hopefully to you, it's worth!

Tutto ciò che mi suscita forti emozioni o sensazioni positive, lo chiamo Ispiria.
Questo è stato un lunghissimo anno, ho potuto visitare blog, siti, forum e negozi online dove la mia creatività ha trovato tantissime ispirazioni. Arrivano da ogni via artistica: dalla moda, dalla musica, dall'arte!
Questo è solo un boccone degli Ispiria grazie a cui mi sono sentito elettrizzato. Un breve/lungo post su qualcosa che per me ha senso! Speriamo anche per voi, ne vale la pena!

Yigal Azrouël FW 2011 2012 (I love 3/4 sleeves and that collar!)

(Amo le maniche a tre quarti e quel collo!)

 Mugler FW 2011-2012 (This season Nicola Formichetti has been a God for me: Gaga&Genest)

(Questa stagione Nicola Formichetti è stato divino per me: Lady Gaga e Rick Genest, poi, sono incredibili)
I think that Chiara Ferragni increased a lot her experience by events, collaborations and TIME (I love her love for skulls and I imagine I'd love her wardrobe, too) the blonde salad

Penso che Chiara Ferragni abbia aumentato molto il suo bagaglio (di cultura di moda!) grazie agli eventi, alle collaborazioni e con il tempo (Amo il suo amore per i teschi e penso che amerei anche il suo armadio)
 Alexis Mabille FW 2011-2012 fashion show was sportive and a bit too "American" for me, but I loved that laced-pants and the fringes-effect created by all the laces along the Models' body

La sfilata è stata sportiva e un po' troppo americana per i miei gusti, ma ho amato quei pantaloni con i lacci e l'effetto-frange creato da tutti i lacci dei vari capi
 I don't remember where I found this ethereal photo, I liked so much the haircut and obviously the safety pin-necklace :D

Non ricordo dove ho trovato quest'immagine eterea, mi è piaciuta molto l'acconciatura e ovviamente la collana di spille da balia :D
 I read this is THE bag of Ashley Tisdale, lucky her!

Ho letto che questa è LA borsa di Ashley Tisdale, beata lei!
Baptiste Giabiconi, perfect (maybe without those trash heels!)

Baptiste Giabiconi, perfetto (magari senza quei tacchi eccessivi!)
These 5 famous experts in fashion are so Ispiria, of course I'm focusing on JeanPaul Paula's Martin Margiela incognito sunglasses

Questi 5 fenomeni della moda sono così Ispiria, ovviamente la mia attenzione è incentrata sugli occhiali incognito (Martin Margiela) di JeanPaul Paula
Burberry FW 2010-2011 Love for this shearling jacket (It seems so SOFT and warm)

Amore indiscusso per questa giacca in montone (Sembra così MORBIDA e calda)
Cassie & Co. ...her haircut! 

il taglio di lei!
 Another outfit from Chiara Ferragni, she looks like Serena Van Der Woodsen here! (I'm in love with Electric blue, with studs and with autumn atmosphere!)

Un altro outfit di Chiara Ferragni, sembra Serena Van Der Woodsen qui! (Sono innamorato del blu elettrico/marea, delle borchie e dell'ambientazione autunnale!)
 She's so beautiful this way! Black&White in lace; the ring; the hair; the eye liner

In questo modo è così bella! Pizzo in bianco e nero; l'anello; I capelli; l'eye liner
This is one of the best pieces by Francesco Di Giorgi, I adore the arm effect that hold the dress

Questo è uno dei pezzi forti di Francesco Di Giorgi, Adoro lo stratagemma delle braccia che sorreggono e delineano il vestito
 Gaga & Genest, skull versione for her, skull life for him!

Gaga & Genest, versione scheletrica lei, vita scheletrica lui!
I found this photo in one post by stylebubble and I remembered that many years earlier I designed a very similar python gilet! That's my idea!!! :P

Trovai questa foto in un post di stylebubble e mi ricordai che molti anni prima avevo disegnato un gilet molto simile in pitone! L'idea è mia!!! :P
 An ambiguous image I found searching something on google

Un'immagine alquanto ambigua che ho trovato girando per google immagini
Genest for Mugler FW (Winter with only a veil?) 2011-2012. Impressive

(Inverno con solo un velo?). Impressionante
I'd like to see more Philipp Plein men collection next year, I like that makeup (J'adore her dress)

Mi piacerebbe vedere una collezione di Philipp Plein più estesa la prossima stagione per l'uomo, Mi piace il trucco così (J'adore il vestito della modella)
 
Neon cube that recalls "Lose control" by Keri Hilson video

Un cubo neon stilizzato che ricorda il video di Keri Hilson "Lose control"
 Rumi Neely is amazing, Mercury mode! (fashiontoast no need to write it... :))

Rumi Neely è stupenda, modalità Mercurio! (non c'è bisogno di scriverlo ;))
 
He's from shiggersonstreet with lovely Patrizia Pepe pants

Questo, invece, viene da shiggersonstreet con dei pantaloni di Patrizia Pepe carinissimi


5 commenti:

  1. i like your blog!! very good post:D nice photos!
    I just started a blog with my girlfriend
    and i hope you can check it!
    Hope you like it and can follow us! :D

    http://august19th.blogspot.com/
    http://august19th.blogspot.com/
    http://august19th.blogspot.com/
    http://august19th.blogspot.com/

    RispondiElimina
  2. Ciao, vedo che hai una forte passione per la moda.
    Si ammetto che anche io sono innamorata almeno della metà delle cose che hai proposto sopra.
    P.s- il gilet è fantastico ahah
    Spero che il tuo blog prenda sempre più piede , intanto mi unisco al tuo sito , e spero che le tue idee personali siano grandi quanto quelle degli altri che hai postato sopra!



    Kisses from kgussa.blogspot.com

    RispondiElimina
  3. @Alonso and Yesica thanks so much!!! I'm checking it now! :D

    @K. Gussa grazie! Sono contentissimo che ti sia piaciuto il post e soprattutto che trapassi questo mio amore profondo per l'arte della moda :D. Il gilet spero un giorno riuscirò a disegnarlo per qualche sfilata! Eheh :)

    Xxx

    RispondiElimina
  4. This is a good start...keep it up!

    RispondiElimina

Like&Comment&Share inspired people!